1.elder与elderly

都是‘老’的，只是略有区别。老年是指中年到老年之间的年龄，表示人已过中年，所以这个词常用来代替老。例如，一位老年绅士。一位年长的绅士。长辈是指年纪较大的人，适用于家庭中的兄弟姐妹。汤姆是两个孩子中较大的一个。

2.precious和expensive

贵就是‘贵’。饮料很便宜，但食物很贵。珍贵的意思是‘珍贵的，珍贵的’孩子对我来说很重要。

3.regrettodo和regretdoing

regretdoing的意思是‘为做某事而后悔或后悔’，v-ing动作发生在后悔之前。我很恼火，因为我错过了火车。“后悔”的意思是“你当时或现在后悔什么了”。我很遗憾地告诉你，我们不能再呆在这里了。

4.daybyday和dayafterday

这两个短语意思相近，但有区别：daybyday只作状语，表示‘一天天’的意思，有渐变的意思。她似乎一天比一天高了。Dayafterday可用作主语、宾语等。也可以作状语，表示‘日复一日’，强调动作的重复，表示时间长。Wedothesameworkdayafterday。每天我们都做同样的事情。/一天过去了，你还没收到她的信。一天天过去了，我仍然没有她的消息。

5.damp与wet

都是‘湿’的意思，但略有不同。Wet指的是被液体浸湿或覆盖的东西，或者指的是多雨的天气。这是一个雨天。湿衣服。潮湿的意思是不湿但潮湿的东西。潮湿的空气让我感到不舒服。

6.hunger与starvation

这两个词的意思都是“饥饿”。饥饿是指人对食物的迫切需求，是一种正常的生理现象。饥饿最佳调味汁。当你饿的时候，所有的东西闻起来都很香。饥饿是指由于长期缺乏食物而产生的痛苦，与饥饿相比是一种不正常的生理现象，而是一种人为的灾难。老人饿死了。

7.boring与dull,tiresome

这几个字都是‘无聊’，但有区别：无聊的概念最广，尤其是无聊乏味的谈话文章，也对无聊的人有指导意义。这次谈话冗长乏味。Dull和boring很像，也指因为迟钝或缺乏兴趣而感到无聊。一本无聊的书。无聊主要是指单调、无聊。整晚笑着找乐子很累。

8.gift与present

都是‘礼物’，但有细微的区别。礼物既指无偿捐赠给团体或机构的物品，也指亲友之间交换的礼物。去博物馆。礼物是指亲戚朋友之间互赠礼物，如：hereis little present for you。这是给你的一件小礼物。

9.handsome与beautiful

这两个词都是‘漂亮’的意思，但是有区别。美丽是指美丽、和谐、高贵，比男性更多地描述女性、场所和事物。比如abeautifulwoman/abeautifulscene。帅是用来形容男人的，意思是英俊。Heisatallandhandsomeman。

10.country与nation

国家是指国家，包括领土和人民，重点是领土。这个词的概念极其宽泛，可以用在各种文体中，有时也说成‘祖国’，带有感情色彩。中国是一个具有悠久历史的伟大国家。//他父亲的国家是法国。他父亲的祖国是法国。/在国外多年后，他想回国。在国外呆了多年后，

，他想回到自己的祖国去。country来源于拉丁文contra，是对立的意思，即某地区与其他地区极不相同从而独立存在。nation指在某一国土上定居的人民，以及代表他们的独立政权。nation来源于拉丁文nasci,意思是出生，nation原指具有相同血源的民族，因此它强调一个国家中的人民，概念较country狭窄。如:theChinesenation中华民族。Thewholenationrosetoresistaggression.全民奋起抗击侵略。/Thepresidentspokeonradiotothenation.总统通过广播向全国人民讲话。但在国际交往正式场合下，ation语体庄重，较country用得多。如：theUnitedNations联合国/amostfavourednation最惠国/thelawofnations国际公法。

11.among与between

　　between的意思是在……中间，在……之间，一般指在两者之间。例如：Thereisatablebeweenthetwowindows.在两扇窗户之间有一张桌子。/Wehaveourbreakfastbetweensevenandhalfpastseven.我们在七到七点半之间吃早饭。between有时也表示在多于两个以上的事物之间，但那是指在每二者之间。例如：therelationshipbetweendifferentprovincesandmuniciplities省市和省市之间的关系(这里是指每两个省市之间的相互关系。)among的意思是在……中间、在……之中，一般是在三个或三个以上的同类事物之中。例如：Dividetheseamongyouthree.这些东西你们三人分吧。/Theteacherdistributedthemamongthestudents.教师把这些东西分给了学生。

　　12.disease与illness

　　disease泛指各种原因已查明的急性或慢性疾病，又可指传染病，甚至动植物的各种病害，概念十分广泛。如：anacutedisease急性病/achronicdisease慢性病/plantdiseases植物病害/Hissufferingiscausedbythewoundandnotbythedisease.他的痛苦是由创伤而非疾病所引起的。/Theultimatecausesofcancerandotherdiseasesarestillunknown.癌症与其他某些疾病的根本原因始终不明。illness泛指疾病，极为普通常用，多指慢性病，或身体的极度虚弱等，但不影响日常的活动。它有时可与disease交替使用。如：Therehasbeenalotofillnessinthefamilyrecently.最近以来这家人常生病。/Anillnessthatcausedhimlittledifficultyinhisyouthbegantotakeitstollashereachedmiddleage.有种病在他年轻时影响并不大，但等他到了中年，却成了他的负担。

13.university与college

　　university大学，综合性大学，通常指由多个学院(college)组合而成的综合性大学。它概念广泛，指最高水平的学校，可授予各种学位，也指大学的全体教师和学生。如：BeijingUniversity北京大学/HarvardUniversity哈佛大学/HegraduatedfromYaleUniversityin1965.他在1965年从耶鲁大学毕业。/Thewholeuniversityisagainstthechanges.整个大学都反对这种变革。college既可广泛地指高等学校，也可专门指独立的学院或附属于综合性大学的学院。在美国college可以授学士学位，在英国规模庞大的中学也可称college。amedicalcollege医学院/teacherstrainingcollege师范学院/businesscollege商学院/TherearemanycollegesatOxfordandCambridge.牛津大学和剑桥大学有很多学院。

　　14.beat和win

　　这两个词都有"获胜，打败"的意思，但其后宾语不同。beat是"打败，优于"的意思，后面接人或队，如：Webeatthem.我们赢了他们(打败了他们)。Class1beatClass3atfootball.一班踢足球赢了三班。win指"赢，获胜"，后面接比赛、名次，如：Wewonthematch/game/race/thefirstplace.我们赢了这场比赛(获胜了第一名)。

　　15.usedto和woulddo

　　usedtodo和woulddo都可用来表示过去习惯性动作。usedto用于客观表示过去的一种惯常化了的行为状态。而would只表示过去一直反复发生的动作，且感情色彩较浓。如：I'msurprisedtoseeyousmoking,youdidn?tuseto.看到你吸烟，我很吃惊。你以前不吸烟的。Johnwouldsitforhourswithoutsayingaword.约翰总是一声不吭地一坐就是几个小时。再者，usedto不仅表示"过去经常性的习惯"，也可用于表示"过去的状态"，而would则无表示"状态"的用法。Heusedtobeaquietboy.Hewouldbeaquietboy.

　　16.pleased与pleasant

　　两个词都是形容词表示"高兴的"。两者的区别是：

　　pleasant①指(物)"快乐的""畅快的""愉快的"。如：apleasantsummerday一个愉快的夏日。②(人、态度、性情)"给人好印象的""令人满意的"。如：apleasantpersontotalkto令人愉快的谈话对象。pleased"高兴的""满意的"。多指人的心情或因人的心情而产生的反应。如：It?spleasanttoseeapleasedsmileonhisface.看到他脸上有微笑，令人快乐。

　　17.specially与especially

　　speciallyadv."特别地""特地""专为"，如：Icameherespeciallytoseeyou.我特地来看你。especially,adv."特别地""格外地""尤其"，如：Ourgardenisbeautiful,especiallyinfall.我们的花园很漂亮，尤其在秋天。ThistimeIcamebackspeciallytoseemyfamily,especiallymylittledaughterwhowasill.这次我专程回来看望我的家人，尤其是我生病的小女儿。

　　由这一句可见两个词的区别：specially"专门地，特地"，多指为一特别目的而作。especially"特别，尤其"，指与其他同类相比，某人(物)情况达到异常的程度。

　　18.area与district

　　area与district两个词都有"地区"的意思，但所指地区有所不同。area指(地球表面的)地域，(城市等的)地区，如：anindustrialarea工业地区，apicnicarea野餐区。district主要指行政区域。如：WuchangDistrict武昌区。

19.persuade与advise

　　这两个词都有"劝说"之意，两者不同的是：persuade是"劝说"并使之"听从"，若只有劝说的动作而没强调"使之服从"的结果，便要用advise或trytopersuade。即advise为"劝说"但不一定说服。如：WeadvisedhimtoleaveMary,buthewasnotpersuaded.我们劝他离开玛丽，但他并没被说服。

20.receive与accept

receive是"收到"的意思，有"客观地收到……"之意；而accept是"接受"之意，有主观接受之意。如：receiveagift收到礼物(是否接受没提)。accept侧重于以"愉悦的态度"或是"由自己去争取来"而得到，强调取得的事实。如：Ireceivedaninvitationfromthem,butIdidn?tacceptit.我接到他们的邀请，但并未答应。

21.electric与electrical

　　这两个近义词都是形容词，都是"电的"意思，二者不同的是：electric指"由电产生的"或"带电的"，而electrical指"有关电(学)方面的"，如：Mybrotherisanelectricengineer.Mybrotherisanelectricalengineer.

22.daily与everyday

　　这两个词都是形容词，"每日的"意思，在句中作定语。daily指每天或每个工作日发生的事，侧重于每天的事。everyday指事物的正常、普通，并不强调每日发生的事，但有时也可互换。如：Helikesreadingthedailynewspaperatbreakfasteachmorning.他喜欢每天在吃早餐时看日报。Hegetsdailywage.他每日取酬。HelearneverydayEnglishfromdailynewspapereveryday.他每日从日报上学习日常英语。everyday为时间副词短语，意为"每天"。

23.later与latter

　　二者均为late的比较级，但latter只许用于特殊的用法，且不与than连用。later作形容词或副词时，意为"较迟的(地)"，"较后的(地)"，如：inone'slaterlife在晚年。Hecamelaterthanusual.他比平时晚来一点。latter作形容词时，通常用于名词前，意为"后者的，末尾的"，如：inthelatterpartofaspeech演说的后半段，thelatterhalfoftheyear下半年。latter还可用作代词，thelatter与theformer是一组反义词组。

24.pick,pickout,select与choose

　　这几个词都表示"挑选""选择"。pick是口头用语，指无需仔细考虑或鉴别就能作出的选择。如：Youcanpickwhicheveroneyoulike.你喜欢哪个就挑选哪个。pickout着重强调从数或量很多的东西中挑选，意为"选出"，如：Hewaspickedoutfromthousandsofapplicants.他是从众多的应聘者中挑选出来的。choose表一般性的选择或挑选，强调作出决定的意愿行为。如：Shechosetheredsweaterratherthanthepinkone.她宁愿选那种红色的毛衣而不选那件粉红色的。select语气较强，指经仔细斟酌和淘汰，审慎地从许多同类事或人中择取最好者。如：Customersselectedthebestapples.顾客精心地挑选苹果。

25.seem与appear

　　这两个词均可表示"仿佛""好像"，常可互换，其细微区别如下：appear强调视觉印象，是一种表面印象，表面看来如此，实际怎么样就不知道了，有时这种视觉印象可能是错觉或不符实际。seem是暗示有一定根据的判断，用于讲话人主观认为"好像"的场合。如：Heappearshappy.他看起来很幸福。Heseemstobehappy.谈话者主观认为他很幸福。下面例句足见其区别：Heappearspalebutheseemsnottobesick.他虽然面色苍白，但好像没病。

26.onsale与forsale

　　forsale(个人所有物)"出售的""待售的"，ahouseforsale房屋出售，notforsale(告示)非卖品。Heputhiscarupforsale.他把汽车拿出来卖。onsale"销售中""上市""廉价的""特价的"，如：Theyselleggsonsaletoday.今天那家店鸡蛋大减价。onsale多指商品性质的东西。Thesummerwearisonsale.夏装正在销售。

27.alltogether与altogether

　　alltogether是一个形容词短语，多表示其原义，"所有的人在一处，同时在一起"。如：TodaywearealltogetherfortheSpringFestival.因为春节，今天我们都聚集在一起了。altogether是个副词，表示"总共，完全"，如：Howmuchisitaltogether?这一共多少钱?

28.invent与discover

　　invent指创造发明以前不存在的东西或方法。如：Bellinventedthetelephone.贝尔发明了电话。invent还可指"虚构"或"捏造"一个情况。如：Heinventedanexcuseforbeingabsent.他捏造了一个缺席的借口。而discover则指发现不为人们所知但实际存在的事物。如：DoyouknowwhodiscoveredAmerica?你知道是谁发现美洲的吗?Idiscoveredthatshewasagoodcook.我发现她很擅长烹饪。

29.contain与include

　　两词都有"包含"的意思。区别在于：contain可用于表示包含所含之物的全部或部分(haveorholdwithinitself)；而include则只能用于表示所包含之物中的一部分(have…aspartofawhole)，如：Theparcelcontainedadictionary.那包裹里装的是一本字典。Doesthepriceincludepostage?这价钱包含有邮费吗?另外，contain有"克制，抑制"之意。如：Shecouldhardlycontainherexcitement.她抑制不住内心的激动。与include有关的including,included用法如下：Weallwenttothemuseum,Lilyincluded.我们去了博物馆，莉莉也去了。Thebandplayedmanysongs,includingsomeofmyfavourites.乐队演奏了很多曲子，包括我最喜欢的几首。

30.job,work,labour与task

　　这四个词都有"工作"的意思，其差异如下：

①job是可数名词，work是不可数名词，一般情况下可通用。如：Hisjob(work)isasateacher.他的职业是教师。但下面情况不可通用，如：Iheardhechangedjobs.我听说他已换了许多工作。Igotowork(at)7∶20.我七点二十去工作。Hehasagoodjobinabank.他在银行里有个好职业。outofajob/outofwork失业。

②labour一般指体力劳动，work泛指体力或者脑力劳动，如：Ittookmanymonthsoflabourtobuildthehouse.建筑这房屋花了好几个月的劳动。Themajorityofmenearntheirlivingbyphysicallabour.大多数人靠从事体力劳动谋生。

③task多指困难的或令人疲倦的工作，如：It'sadifficulttask.这是一件(令人)困难的工作。Mary'staskistotendthechildren.玛丽的任务是照料孩子。

31.sure与certain

　　两词都是表语性形容词，意为"一定的，确实的"(certain还可作定语)，后接of/about，动词不定式和that引导的从句。如：Wearesure/certainofwinningthegame.我们确信会赢。I'mnotsure/certainaboutsomeoftheEnglishidioms.我对英语的某些成语没有把握。Wearesure/certaintowinthegame.我们一定会赢得比赛的胜利的。Sheissure/certainthathislecturewillbewarmlywelcome.她确信他的讲座一定会受到热烈欢迎。certain可以用于Itiscertainthat…句式中，而sure则不可以。如：Itiscertain(此处不能用sure)thattheprojectwillbeasuccess.工程会成功，这是确定无疑的。

　　

32.spend,pay与cost

　　三词都作"花费金钱"解，差异如下：①spend与pay必须由人来作主语，而cost却由物(即it)来作主语，如：Hehasspentallhismoneyonbooks.他把全部的钱都买了书。Duringthenexttenyearswebothworkednightanddaytopayforit.为了还债，10年来我们俩夜以继日地干活。Whatwillitcostme?Itwillcostyou20dollars.这要花我多少钱?要花你20元钱。②spend与pay搭的介词不一样，前者常与on连用，后者常与for连用。而cost的花费，可以是金钱，还可是时间、精力或劳力等。主语是物，后接的宾语是人，不需任何介词。

　　

33.because,since与as

　　because语气最强，着重说明原因或理由，引导的从句一般放在主句之后，用以回答why的问句。as的语气比because稍弱，只说明一般的因果关系，引导的从句放在主句之前、之后都可。since语气最弱，所说明的有时不是根本或直接原因，而是一种"附带原因"，引导的从句往往放在主句之前。一般译为"既然，鉴于"。

　　

34.take,bring与fetch

　　三个词都是及物动词，都有"拿"的意思，但用法有所不同，主要表现在运动的方向上。①take指把人或物从说话人的地方带到别的地方去，意为"拿走"，如：Don'tforgettotaketheschoolbagwithyou.别忘了把书包带去。Pleasetakethisbooktothelibrary.请把这本书带到图书馆去。②bring指把人或物从别处带到说话人所在的地方，意为"带来"，如：Hebroughtmesomesweets.他给我带来了一些糖。Todosuchathingwillonlybringtrouble.做这样的事只能带来麻烦。③fetch指从说话人所在的地方到别处去把人或物带回来，意为"去取"，如：Goandfetchadoctor.去请医生来。Whocanfetchmesomechalk?谁去给我拿些粉笔来?

　　

35.each与every

　　两词都是"每个"的意思，但着重点不同。each着重个别的情况，every着重全体，有"所有的"意思。如：Sheknowseachstudentoftheclass.她认识这个班的每一个学生。Sheknowseverystudentoftheclass.她认识这个班所有的学生。①each可作形容词，也可作代词，可用作主、宾或同位语。作主语时，谓语动词用单数形式，each可用于两个或两个以上的人或物，所以它的全部否定是none或neither。②every只是形容词，后接名词作主语时，谓语动词用单数。因为是形容词，所以不能说everyofus，而要说eachofus.③each/every…与not连用，表示部分否定，意为"并不是每个都"，如：Eachofthemdoesn'tswim.他们并非都游泳。Everystudentisnotabletoswim.不是每一个学生都会游泳。

36.noone与none

　　①noone没有人(只指人，不能用来指物)，意思与nobody相同，作主语时不需跟of短语连用，如：Noonebelieveshimsinceheisnothonest.没有人相信他，因为他不诚实。NooneelsebutIwent.除我以外，谁也没去。②none一个也没有(既可指人，也可指任何东西)。作主语时，代替不可数名词，谓语动词用单数形式，代替可数名词，谓语动词单、复数都可以。但在"主?系?表"句型中，如表语为复数，则系动词要用复数形式，如：Noneofusare(is)afraidofdifficulties.我们谁也不怕困难。Thereisnoneofitleft.那东西一点也没剩下。③在回答"一个都没有"时，除了注意人或物的区别外，还要看提问的角度，也就是用howmany/much来问，习惯上用none来否定回答，用Isthereany…来问，就用noone来回答。

　　

37.trip,travel,tour与journey

　　①trip是非正式用语，常可作journey的替换词，强调一次往返的短途旅程。如：Hewentonatriptothenearestseasideduringhisvacation.假期中他到最近的海滨作了一次旅行(远足)。

　　②travel泛指旅行、游历，尤指国外旅行，但无路程的含义。如：WeplantotraveltoAfrica.我们计划去非洲旅行。

　　③tour作"游历、观光、参观访问"解，强调在"漫游，巡视"。如：Theplaywilltourthecountrysideintheautumn.这出戏将于今秋在农村巡回演出。

　　④journey常指陆地上由一地到另一地的旅行，也指旅行的路程，是个较正式的用法。如：WemadeajourneytotheNortheastofChina.我们在中国的东北作了一次旅行。

　　

38.destroy与damage

　　①destroy主要在于"破坏，摧毁"的严重后果，具有主观意识，同时还有"打破(希望、计划)，消灭，歼灭(敌人)"之意，如：We'lldestroytheoldworldandbuildthenew.我们将打破旧世界，建设新世界。Allthehopesweredestroyed.所有的希望都破灭了。Thehurricanedestroyedthewholetown.飓风摧毁了整个镇子。

　　②damage"损害，破坏，损失"，主要表示"某事给……带来损害"，如：Thestormcausedgreatdamage.暴风雨造成了巨大损失。Hiswordshavedonealotofdamagetothegovernment'spopularity.他的讲话给政府的声望带来很大损害。

　　

39.beabouttodosth.与betodosth

　　①beabouttodo=tobejustreadyto;begoingto正要，马上就，使用时不可再与表示时间的词语连用。如：Wewereabouttoleavewhenitstartedtorain.我们正要离开时，天突然下起雨来了。Iwasabouttogotobedwhentherewasaknockatthedoor.我正要上床睡觉，这时有人敲门。

　　②betodosth.表示"一定会发生"，"将来的安排"，"将来可能发生"。例如：Wearetogetmarriednextweek.我们将于下周结婚。WhatamItodo?我该怎么做?I'mtoseehimtodayat6o'clock.我今天将在6点钟去看他。AmItogoonwithmyspeech?我要继续讲下去吗?

　　

40.goondoing,goontodo与goonwith

　　这三个动词短语都有"继续做某事"的意思，其区别如下：goondoing表示"继续做，一直在做的事(中间无间断)"；goontodo表示"接着做某事"，即某事已做完，接着做另一件事；goonwith也表示"继续做某事"，其含义是某一动作一度中止后，又继续下去。如：HetoldDrBethunenottogoonoperatinganymore.他告诉白求恩大夫不要继续手术了。AfterreadingEnglish,Iwentontodomathsexercises.读了英语之后，我接着做数学练习。Afterhavingabreak,wewentonwithourlessons.休息之后，我们继续上课。

41.toomuch与muchtoo

　　二者都表示"太"，"非常"之意，muchtoo为副词词组，修饰形容词、副词，但不可修饰动词。It'smuchtoocold.天气实在是太冷了。toomuch作"太多"讲有以下三种用法。

　　①作名词词组，如：Youhavegivenustoomuch.你给我们的太多了。

　　②作形容词词组修饰不可数名词，如：Don'tdrinktoomuchwine.不要饮太多的酒。

　　③作副词词组修饰不及物动词，如：Shetalkstoomuch.她说话太多。

　　42.rather与fairly

　　两词都可作"相当地"，"颇有几分"讲。其主要区别如下：

　　①fairly主要与"令人有愉快感"的形容词或副词连用，如：good,bravely,well,nice等。而rather作此意解时，则用于"令人不愉快"的形容词或副词，如：bad,ugly等。如：Tomisratherlazy,butJohnisfairlydiligent.汤姆很懒惰，而约翰却相当勤奋。

　　②如果一个单数名词有形容词修饰，不定冠词须放在fairly前面，而rather却是放前放后皆可。如：Thisisafairlyinterestingbook.这是一本很有趣的书。Thisbookisratheraninterestingone.(同前)

　　③有些词本身无所谓"令人愉快"或"不愉快"之意，如：fast,show,hot,cold等，说话人则可用fairly来表"赞许"，用rather来表示"不以为然"。

　　④fairly往往表示"恰到好处，恰当"，而rather含有"太过分，有过之"之意。试比较：Thisbookisfairlyeasyforyoutoread.(正好合适你读。)Thisbookisrathereasyforyoutoread.(太简单以致不合适了)

　　⑤rather还可用在alike,like,similar,different等词和"有"前，此时含义是"有点儿"或"稍微"之意。如：TheweatherwasratherworsethanIhadexpected.这天气比我所预料的要糟糕些。

　　43.lively,living与alive

　　①livelyadj.生动的，活泼的，可作定语或表语。如：Whatlivelycolours!多么鲜艳的颜色啊!sheisalivelygirl.她是个活泼的姑娘。

　　②livingadj.活着的，健在的；n.谋生，生计。如：livingthings生物；makealiving谋生；earnone'sliving谋生度日；Thatmanisstillliving.那人还健在(在世)。

　　③aliveadj.活的，活着的，表语性形容词，一般可与living互换。若作定语，要放在所修饰的词之后。如：Thatmanisnotdead,heisstillalive.(=heisstillliving.)那人没死，他还活着。Heisthegreatestmusicianalive.他是活着的最伟大的音乐家。

　　44.insteadof,inplaceof与taketheplaceof

　　①insteadof是介词短语，意思是"代替"，"而不是"，作介词短语后接名词、动名词和宾格代词；作连词短语后接不定式(一般不省略to)，谓语动词、形容词、副词和介词短语等。如：Johnwillattendthemeetinginsteadofhismanager.约翰将代替经理出席这次会议。Youshouldhavesomeexerciseinsteadofstayingindoorsalldaylong.你应多锻炼身体，不要整天呆在家里。Thetemperaturehasrisenupinsteadoffallendown.温度上升了而并没有下降。Thisisdullinsteadofinteresting.这不但没趣，反倒枯燥。

　　②inplaceof介词短语"代替"，通常后接名(代)词，可与insteadof互换。如：Peopleoftenuseplasticsinplaceof/insteadofwoodormetal.人们常用塑料来代替木材和金属。但insteadofsb./sth.可略去介词of及其宾语，而inplaceof通常不能将其省略。

　　③taketheplaceof动词词组，"代替"(职务，工作等)，如：Mostscientistsagreethatcomputerscan'tcompletelytaketheplaceofhumans.大多数科学家认为，计算机并不能完全代替人。作"代替"解时，不可将the去掉或改换为one's，那样会引起歧义，要注意区分。

　　45.pain,ache和hurt

　　这三个词都和疼痛有关。ache和pain多作名词，hurt只能作动词。ache指"(人)身体疼痛"，往往用于持续的疼痛或因一些小病引起的感觉，常指"局部的"疼痛。back(背)、ear(耳)、head(头)、heart(心)、stomach(胃)、tummy(肚)、tooth等词与ache构成复合词，表示身体部位的疼痛。如果指身体其他部分之疼痛则用pain或ache表示，如：apain/acheinmyfoot脚痛。单数ache可与不定冠词连用，也可以不用不定冠词，如：Hehasgotanacheinhisfoot.他脚痛。Hehasachesonhisback.他背上痛。ache也可作动词，如：Iacheallover.我全身疼痛。Myheadaches.我头痛。pain指"肉体或精神上的痛苦、悲痛"，比ache要严重些，如：Sheisingreatpain.她深为痛苦。Theboybrokehisarmandcriedwithpain.那个男孩摔断手臂，痛得大叫。pain也可以当及物动词，指"使痛苦"，如：Myfootisstillpainingme.我的脚还在痛。

　　achesandpains指"疼痛"，如：Ihaveachesandpainsallover.我全身疼痛。hurt只作动词，可以指"(使)受伤，(使)疼痛，伤害"，如：Hehurthisbackwhenhefell.他跌倒时伤了背部。Hewasbadlyhurtinthistrafficaccident.在这起交通事故中，他受了重伤。Didyouhurtyourself?你弄伤自己了吗?hurt也可以指"伤害(某人的感情)；使伤心"，如：Myfeelingswerehurtwhenhedidn'taskmetotheparty.他没邀请我参加宴会，我很伤心。hurt还可以指"受损伤、有害、有不良影响"，如：Itwon'thurttowaitabitlonger.再等一会儿(对你)没有什么关系。SomeChinesebigcompanieshaveseentheirbusinesshurtbyNATO'sairstrikeonYugoslavia.一些中国的大公司看到了他们的生意因北约空袭南斯拉夫而受损。

　　

46.beforelong和longbefore

　　beforelong和longbefore形式构成上相差不大，但其意义差别较大，也导致了它们在决定句子时态上的差异。beforelong"不久"，句子时态用将来时。如：Thisparkwillbeopenagainbeforelong.这个公园不久将重新开放。Ourschoolwillhavealotofnewcomputersbeforelong.我们学校不久将会有大批的新电脑。longbefore"很久以前"，句子时态用过去时。如：LongbeforeIreceivedanE-mailfrommyAmericanfriendMary.很久以前，我收到美国朋友玛丽的一封邮件。

　　47.lonely和alone

　　二者都可表示"孤独"，"独自"这一意思，alone指客观存在的"孤独"，而lonely更偏重一种主观感受上的"寂寞"。如：Iwentalone.我是一个人去的。Marylivedalone,butshedidn'tfeellonely.玛丽孤身一人生活，但她并不感到孤独!

　　48.ill和sick

　　ill有病的，常用作表语，如：Youlookillthesedays.近来你的气色不太好。Ifailill.我生病了。?sick有病的，既可作表语又可作定语，如：asickman病人；Maryhasbeensickforthreeweeks.玛丽已生病了三周。?sick也可表示"恶心的，呕吐的"，用作表语，如：Ifeelsick.我觉得要呕吐；Iamsickinthecar.我晕车。

　　49.happen,takeplace与occur

　　happen常常有"偶然"的意思，多用于客观事物、情况的发生。例如：Whateverhashappenedtoyourarm?It'sallswollen.你的手臂怎么了?肿得好历害。

　　occur指有计划使某些事或效果"发生"。有时强调"呈现"于人的知觉中。例如：Diditoccurtoyoutophonethemaboutit?你难道没想到就这事给他们打个电话?

　　在以具体事物、事件作主语时，happen和occur可以通用。例如：Theaccidenthappened(occurred)yesterday.事故是昨天发生的。

　　takeplace指事件发生，但常用来表示"举行"的意思，带有非偶然性。例如：Themeetingtookplacelastnight.会议昨晚举行。

　　50.apartfrom,besides,exceptfor与except

　　apartform作"除……以外(=besides)"，作"只是，除掉(=exceptfor)"，例如：Apartfromsport,myotherinterestoutsideclassismusic.除体育外，我课外的其他爱好是音乐。／Apartfromthelocation,welikeeverythingabouttheproject.这个设计的各方面我们都喜欢，只是位置不太好。

　　besides意为"尤进一层；除……之外还有"，例如：IknownothingbesideswhatI'vetoldyou.除了我对你讲过的之外，我别无所知。

　　exceptfor亦作butfor,意为"除……外"，例如：Exceptforyourpresence,Iwouldbebored.若没有你在这里，我会感到厌烦。

　　except"除去，除……之外"，意味着从整体里"减去"一部分。例如：TheyallwentexceptDavid.除了大卫，他们都去。

51.inthecaseof,incaseof与incase

　　inthecaseof:asfor;inaparticularoccasionof至于；就……而言

　　例：a.Mostofthestudentsareverydiligent,butit'sdifferentinthecaseofMary.大多数学生很勤奋，但就玛丽而言却不是这样。b.Inthecaseofthepopulation.Chinaisthelargestcountyintheworld就人口而言，中国是世界上最大的国家c.Inthecaseofaphysicalchangenonewsubstanceisformed.就物理变化来说，没有新的物质产生

　　incaseof:forfearthatsth.shouldhappen;ifsth.shouldhappen以防；万一例：a.Incaseofrain,you'dbettertakeanumbrella.你最好带把雨伞，以防下雨。

　　b.Incaseoffire,dial119.如果发生火灾，拨打电话119。incase:if,forfearthat如果，以防

　　例：a.Incasehecomes,letmeknow.如果他来的话，告诉我一声。b.Takeyourumbrellawithyouincaseitrains.带上雨伞，以防下雨。

　　

52.relationship与relation

　　relationship和relation都是指人或事物之间的联系。relationship指人时含义是有着很深感情的紧密关系，如：herrelationshipwithherhusband；这两个词都可以指相互关照、互为依赖的事物，如：therelation/relationshipbetweentemperatureandhumidity温度和湿度的关系。如果指人和组织之间的一种比较正规或松散的关系，就多用relations，如：Thelocalcommunityhasgoodrelationswiththepolice./Relationsbetweenourcountriesareimproving.comrade同志，志同道合者，显然不对。

　

　53.recall与remind

　　recall和remind容易混淆，也是经常出现的考点，它们的区别如下：

　　①recall,bring(sth/sb)backintothemind,recollect使想起，使回忆?

　　例如：Ican'trecallhisname.我想不起他的名字?

　　Sherecalledthathehadleftearly.她回忆起他已经早早走了。

　　②remind,inform(sb)ofafact,ortell(sb)todosthhemayhaveforgotten,提醒……要做

　　例如：DoIhavetoremindyouyetagain?还要我再一次提醒你吗?

　　Travellersareremindedthatmalariatabletsareadvisable.旅客被提醒最好服用防虐疾病药片。

　　

54.dueto,owingto与thanksto

　　目前普遍认为dueto与owingto为同义词，但用法不同。

　　dueto可用在be之后，如：Hislatenesswasduetotheveryheavytrafficonthemotorway.她迟到是因高速公路上车辆过多所致。

　　dueto也可用作状语，而owingto只用作状语，如：Hewaslateowingto/duetotheveryheavytraffic.因交通拥挤，他迟到了。

　　dueto可直接用在名词后：Accidentsduetodrivingathighspeedwereverycommonthatweekend.在那个周末因高速驾驶造成的交通事故很多。

　　thanksto相当于"onaccountof;becauseof因为"，多用于褒义。

55.habit,practice与custom

　　这组名词一般含义为"习惯"

　　habit指个人的"习惯"，通常用于表示做事、思考问题或行为举止的不自觉的方式方法，如：Isoongotbacktomyoldbadhabitofdozingoffinfrontofthescreen.不久就回到在电视屏幕前打瞌睡的坏习惯去了。

　　practice既可表示个人的也可表示社会的"习惯"，这种"习惯"从性质上看是一种反复不断的或是有选择性的行为或者方法。Ontheotherhand,yourstomachwouldturnattheideaoffryingpotatoesinanimalfat—thenormallyacceptedpracticeinmanynortherncountries.在另一方面，一想到用动物油煎马铃薯，你便会作呕。然而在许多北欧国家里，这是为大家接受的通常习惯。Ihadcoffeeafterdinner,asismyusualpractice.我饭后喝咖啡，这是我的习惯。

　　custom具有habit和practice的一切含义，此外，custom还包含这样一层意思：长期而广泛采用的行为或方法，即风俗习惯，按照某地区人们共同生活及其行为的准则或规范，它不仅有指导意义，而且具有必须遵循的意义。Don'tbeaslavetocustom.不要做风俗习惯的奴隶。Itisdifficulttogetusedtoanothercountry'scustom.要适应另一个国家的风俗习惯是很困难的。

　　

56.method,manner与way

　　这组词的一般含义是"方式"或"方法"。

　　method所表示的"方法"可以指做某件事的具体步骤或程序，也可以指抽象概念"条理，规律"。例如：Wemustgetsomemethodintoourofficefiling.我们必须把公文归档工作弄出些条理来。

　　manner主要表示个人喜欢采用的方式，与mode意义相近，但mode更为正式。而且manner不用于表示传统或习俗所形成的方式方法。例如：Idon'tobjecttowhatshesays,butIstronglydisapproveofhermannerofsayingit.我不反对她说的话，但她说这话的方式我很反感。Doitinabusinesslikemanner.要郑重其事做这事。

　　way常常出现在固定词组中，故使用频率很高，虽然在不少含way的词组中，way的意思相当于method,mode,或manner，但只用way，这是约定俗成的。例如：Civilizedmanlikesuchawayofliving.文明人喜欢这样的生活方式。Shesmiledinafriendlyway.她友好地笑了笑。

　　

57.damage,destroy与ruin

　　都含"破坏"、"毁坏"的意思。damage指"价值、用途降低或外表损坏等,不一定全部破坏,损坏了还可以修复"例:Theheavyraindamagedmanyhouses.大雨毁坏了许多房子。destroy指"彻底毁坏以至不能或很难修复"例:Thattownwasdestroyedinabigfire.那个城镇在一场大火中被毁了。ruin现在多用于借喻中,泛指一般的"弄坏了"例:Heknockedoverabottleofinkandruinedthetablecloth.他打翻了一瓶墨水把桌布弄脏了。

　　

58.atlast,intime,finally与intheend

　　这几个词语都有"终于"或"最后"的意思。atlast强调久等之后例:a.Whenthefirehadatlastbeenputout,theforestauthoritiesorderedseveraltonsofspecialtypeofgrass?seedwhichwouldgrowquickly.在火终于被扑灭的时候，森林管理局订购了好几吨特殊速生草籽。b.Whenthedentistatlastremovedthecottonwoolfrommymouth,Iwasabletotellhimthathehadpulledoutthewrongtooth.在牙科医生终于把药棉从我嘴中取出时，我才勉强地告诉他说，他把牙拔错了。c.AtlastfiremenhaveputoutabigforestfireinCalifornia.消防队员终于扑灭了加利福尼亚州的一场森林大火。intime表示经过一段不定的时间之后例:a.Intime,allSam?smoneywaspaidbackinthisway.山姆所有的钱终于都用这种办法归还了。b.Youwilllearnhowtodoitintime.这项工作你最终总能学会做的。注:intime还有"及时"的意思。

　　finally也表示久等之后，但有时表示在一系列因素的最后一个之后。例:a.Afterputtingitoffthreetimes,wefinallymanagedtohaveaholidayinGreece.推迟了三次度假之后，我们终于在希腊度了假。b.Weneedtoincreaseproductivity.Weneedtoreduceunemployment.Andfinally,weneedtomakeourexportscompetitiveonworldmarkets.我们需要增加生产率，减少失业率，最后我们需要使我们的出口产品在国际市场上具有竞争力。intheend和finally同义，但finally一般位于谓语前。这些词除finally之外，其他三个都可以用在谓语前，也可位于谓语后。例:a.Intheend,westayathomeandlookaftereverything.最后，我们还是呆在家里照看着一切。b.Hetriedmanywaysofearning,intheendhebecameafarmlabourer.他试过许多谋生之道，最后他做了农场工人。

　　

59.delay,postpone与putoff

　　均含"推迟"、"延期"、"延缓"的意思。delay指"暂时阻挠或阻挡,稍后可再继续进行"例:Thesteamerwasdelayedbybadweather.汽轮因天气不佳而延期。postpone是正式用语,语义较强,指"有意识地延至将来某一特定时间",在多数情况下,后面说明改在何时进行例:ThemeetinghasbeenpostponedtoFriday.会议推迟到星期五举行。putoff与postpone大致同义,但较通俗口语化例:Let?sputthisofftillsomeothertime.我们还是把这搁一搁,以后再说吧。

　　

60.attempt与try

　　它们的一般含义是致力于可能成功也可能失败的某件事。attempt的含义是去做自己希望会成功的事，常常包含冒险的意义。例：a.ItwillbealongtimebeforeanylandingonMarscanbeattempted试图在火星上着陆是一件遥远的事。b.Overayearpassedbeforethefirstattemptwasmade.一年多的时间过去之后，才作了首次尝试。

　　try比attempt普通得多。在口语中使用try比使用attempt显得浅近通俗。但这两个词有着明显的差异。try表示试一试，意即欲证明或检验某件事，这是attempt所不能表达的。在表示致力于某事时，try并不包含冒险的意思。例：a.Youcantryonthenewcoat.这件新上衣，你可以试一试。b.Itriedtosaysomething,butmymouthwasfullofcottonwool.我想说句话，但我嘴里塞满了药棉。

61.remain与stay

　　都指"继续停留"或"继续保持某种状态、关系或行动"

　　remain常可与stay互换,但它强调"继续停留于一处或保持原状态、情况性质而不改变",

　　如:Thisplaceremainscoolallsummer.这个地方整个夏天都凉爽。

　　stay强调"某人ks5u物］继续留在原地而不离开",

　　如:Hestayedtoseetheendofthegame.他一直呆到比赛结束。

62.shade与shadow

　　这两个词虽非同义词，有时却容易混淆。前者是作"荫"讲，而后者是作"影"讲。

　　如：Wetakeanapintheshadeofalargetree.我们在树荫下打了一个盹。

　　Wetookanapintheshodowofalargetree.我们在树影下打了个盹。

63.get,acquire,gain与obtain

　　这些词表示获得某物。在这些词中，get最为普遍，用途很广，可用于这里讨论的每一个场合。它可用于强有力的夺取，也可用于消极的接受：Thepolicetryingtogettheirman警察试图抓住他们要抓的人；gettingthejokeaftereveryoneelseintheroomwasinhysterics直到屋里的每个人都狂笑起来以后才理解那个笑话。当然，get在成语短语中的用法很多。由于某些成语可能不正式，有人觉得有必要尽可能多的换用obtain。obtain较为正式，但是作为get的替换词，常令人觉得夸张或做作：gettinghertosignthepaper请她在文件上签字；obtaininghersignatureonthepaper得到她在文件上的签字。

64.all与whole

　　两者作为形容词，都有"整个的…，完全的"的意思，但两者用法有所不同。当与复数名词连用时，whole的意思是"整个的"，而all表示的是"所有的"，近乎于"每一个"，例如：Allmybooksarehere.我所有的书(每一本书)都在这儿。?两者在句中的位置不同，all放在the或物主代词或that之前，例如：allthechildren所有的孩子.allthatafternoon整个下午。?whole则紧接名词，放在the或物主代词或that之后，例如：thewholestory整个故事

65.first与atfirst

　　两者都可表示"首先"。first用来表示一系列动作或事物的开始，例如：Firstturnright，thenturnleftatthesecondturning.首先向右转，然后在第二个转弯处向左转。first还可用于列举，表示"第一"的序列关系。atfirst多暗示后来发生的事情或动作与以前不同，甚至相反，意为"起初"，例如：Atfirstheknewnobody,butnowhehasmanygoodfriends.开始他谁也不认识，但现在他有许多好朋友。

66.infrontof与inthefrontof

　　infrontof意思是"在……前面"，如：Thereisatreeinfrontofthehouse.房子前面有一棵树。而inthefrontof意思是"在……前部"，如：Thereisablackboardinthefrontoftheclassroom.教室里前部有一块黑板。因此，inthefrontof是指在某个空间范围内的前面。

67.lesson与class

　　这两个词都是名词，lesson意思是"课，功课"，如：Therearefourlessonseverymorning.每天上午有四堂课。LessonOne第一课。class的意思比lesson广泛一些，除了作"课"讲以外，还作"班"讲，如：noclasses没有课，infrontoftheclass在全班同学前面。

68.find与findout

　　两者都有"发现"的意思，但语义有差别。find有偶然发现某物的意味，如：Hefoundabagonthefloor.他发现地板上有个书包。findout指经过，探听，询问，调查之后的"发现"或"弄清楚"。如：Pleasefindoutwhotookmybookbymistake.请查清楚谁拿错了我的书。

69.atnight与inthenight

　　这两个短语同义，都作"在夜间"讲，但atnight是泛指的，相当于duringanynight的意思，而inthenight则是特指的，相当于onaparticularnight的意思。试比较：Weallgotosleepatnight.到了晚上我们大家都去睡了。Therewasafullmooninthenight.那天晚上明月当空。

70.can和beableto

　　这两个词(词组)都表示能够，但can只能用于一般现在时，用于一般过去时要用could,如：Icanswim.我会游泳。IcouldspeakalittleEnglishwhenIwasyoung.当我小的时候，我就能讲一点英语。而beableto除了用于一般现在时和一般过去时外，还可以用于其他所有时态，如：LucyhasbeenabletowritelettersinChineseforalongtime.露西已经能够用汉语写信有很长一段时间了。Youwillsoonbeabletodoitwell.你将很快能够把它做好。另外wasableto有成功地做成什么事的意思。

71.special,particular,especial与peculiar

　　这四个词都表示"特殊的"，"特别的"。

　　special"特别的"，"特殊的"，"特设的"，"专门的"，着重指某事物具有自己特有的性质、性格或个性，非同一般的，不同寻常的，与同类明显相异。常用介词about,to等。例如：Youmusthavespecialpermissiontophotographthesepaintings.你必须有特别许可证才能拍照这些画。It'snotlikeordinaryphotographs.There'ssomethingspecialaboutit.这不同于一般的照片，这张照片有一些独特的地方。

　　particular"特别的"，"特殊的"，"某一特定的"，"过于讲究的"，强调同类中某一个体所具有的独特性质，常用介词about,asto,over,to等。例如：Bacteriology,inparticular,microbiologyhadfascinatedhim.细菌学，特别是微生物学使他陶醉。Themanagerisparticularaboutquality.经理对质量要求十分严格。

　　especial"特别的"，"特殊的"，含有优越或偏好的意义，多用于书面语。例如：Oxfordarchitecturereceivesespecialattention.牛津大学的建筑特别引人注目。Shehasnoespecialpersonalambition.她没什么特别的个人奢望。

　　peculiar"特别的"，"独特的"，"独有的"，强调某一个体或某一集团所独有的或特有的、独特的或与众不同的，在同类事物中与其它相异而又非同寻常的。常用介词about,in,to等。例如：Languageispeculiartomankind.语言是人类特有的。There'ssomethingpeculiarabouthim.他这个人有点特别。

　　72.ordinary,common,general,popular和unive

　　ordinary"普通的"，"平常的"，"平凡的"，词义与common相近。指符合一般或常规事物标准或相同的规格，因而只具有普通的特性。如：Thatisquiteanordinaryevent.那是件很平常的事。ThebookdescribesthewayoflifeoftheordinarypeopleofMexico.这本书描述墨西哥平民的生活方式。

　　common"普通的"，"平常的"，"共有的"，指从质量或品德上无特殊，显眼或杰出之处，因而是大多数人或事物所具有的，常见的。如：It'sanerrorquitecommonamongscholars.这是学者们常犯的错误。It'stoocommontomention.这是司空见惯的，不值一提。

　　general"一般的"，"普通的"，含有例外情况较少之意或暗示包括全部的同一范畴的事物。如：Shereferredtohertripinageneralway.她只是概括地谈了下她的旅行情况。Thereisnogeneralrulewithoutsomeexception.凡普通规律都有例外。

　　popular"常见的"，"普通的"，"大众的"，"受欢迎的"，指属于、存在于或代表大众的某事物，强调常见的，大众化的特征。如：Hespeaksinpopularlanguage.他用通俗的语言讲话。Heispopularforhiskindness.他因心地善良而受人爱戴。

　　universal"一般的"，"普通的"，"普遍的"，有完全没有例外之意。如：It'stheuniversaltruth.这是一名普遍的真理。Therewasuniversalrecognizingathisvictory.人们普遍为他的胜利高兴。

　　73.respond,answer和reply

　　respond"应答"，"作出反应"，往往指对号召、职责、请求等自发的或自觉的用书面或口头作出反应或响应。如：Herespondedbrieflytothequestions.他简短扼要地回答了问题。Theydeclaredthattheyrespondedwithresolutiontothisstatement.他们宣布响应这个声明。

　　answer回答，是使用最广泛的词，凡是书面或口头回答问题争论，指责等都可以用answer.回答可能同意、不同意，甚至反对。如：HeaskedmesomepersonalquestionsandIdidnotanswerhim.他问了我几个私人问题，我没有回答他。Theprofessoransweredthequestionwithanod.教授点头示意，回答了这个问题。

　　reply"回答"，比answer正式，多用于书面语，主要指经过考虑针对所提问题的内容作出正式的回答或答复，所答复的内容可能是一种解释，也可能是一种反驳。如：Foramoment,Arthurwasatalosshowtoreplyit.亚瑟一时不知如何回答这个问题。Pleasereplyatyourearliestconvenience.请尽早回信。

　　74.intend,mean与design

这组动词的一般含义是"意欲"或"打算"。

　　intend:强调"意欲"做某一件确定的事，或者"决意"达到某一确定的目的。此外这个词常用于表达"意欲"使某人从事某职业，或"打算"某物用作何种目的。

　　e.g.Ernaintendstotakeshortrestseverytwohours.欧娜打算每隔两小时休息片刻。

　　Thedictionaryisintendedforthebeginners.这本词典是为初学者编的。

　　mean:常常可以和intend互换使用。但不强调决心达到某一目的。

　　e.g.Healwaysmeanttogobackoneday,butnottostay.他总想某一天回去，但不住下。

　　design:强调为达到某目的，事先作过精心安排和仔细考虑。此外，这个词还包含"预谋"、"策划"或"以阴险的手段"达到自己的目的这一意义。

　　e.g.Thesepeculiarformsnotonlyseemeddesignedtoshockpeopleemotionally,

　　buttogivethemelectricshocksaswell!这些奇怪的造型设计，似乎不仅用来在感情上给人们以强烈的震撼，而且给人以电击般的刺激。

　　Didyoudesignthis,ordiditjusthappenitself?这件事是你有意安排的还是它自行发生的?

　　75.wide和broad

　　二者均指宽阔的。两词虽时常互用，但wide强调从一边到另一边的距离；broad强调两边之间面积的广大，尤指比一般的大，例如：AwideoceanseparatesAmericafromEurope.广阔的大洋隔开美洲与欧洲。Shipssailonthebroadocean.船航行于广袤无垠的大海上。

　　注意：openone'seyeswide/one'sbroadshoulders

　　76.befamiliarwith和befamiliarto

　　familiar指对……熟悉的，后面可接介词with或to，意义不同。

　　befamiliarwith,havingagoodknowledgeof熟悉的，对……熟谙的，例如：factswithwhicheveryschoolboyisfamiliar每位学童所熟悉的事实。/Iamnotveryfamiliarwithbotanicalnames.我不太熟悉植物学方面的名词。

　　befamiliarto,sthbewellknowntosb.某事为某人所熟知，例如：Thesesubjectsarefamiliartoyou.这些科目为你所熟知。

　　77.affect,effect与influence

　　affect首先可以指三种情况：①对某物或某事产生不良的影响，通常以被影响的词作为宾语。例如：hotweatheraffectshishealth.炎热的天气影响了他的健康；②使之改动，使之变化，用于这层意思时没有好坏的意思，例如：Hewasn'taffectedbythenews.他听了这消息后无动于衷；③感动，例如：Hisspeechaffectedtheaudiencedeeply.他的讲话深深打动了观众。

　　effect通常以改进和变化之类的词作宾语，着重造成一种特殊效果。

　　influence的影响与上两个不同，它是指通过劝说、行为、事例等对另一方的行为、性格、观点产生潜移默化的影响，例如：Whatwereadinfluencesourthinking.我们阅读的书本会影响我们的思想。

　　78.remain与stay

　　两词都有"停留"的意思，有时可通用。如：Hewillremain(stay)todinner.他将留下来吃晚饭。两词作为连系动词，表示"保持某一状态"时，可以通用。如：Thedoorremained(stayed)open.门继续开着。remain着重指在别人已离去，或其他人或物都有变动以后，其主语"仍继续停留"或"保持原来状态"。它可以表示出一种对比的含义。如：Theothershadgone,heremainedandputbackthechairs.别人都离去后，他留下来把椅子放回原处。HehaslivedinFrancefortwoyears.However,hisFrenchremainspoor.他已在法国居住了两年，但他的法语仍然很糟糕。stay无法表示这种对比。如：It'stoohotoutside.WhynotstayathomeandwatchTV?外面太热了。何不就呆在家里看电视呢?

　　表示"暂住(某处)……"，"客居(某地)"时，只能用stay。如：Hestayedthereforacoupleofweeks.他在那里暂住了两个星期。

　　79.as和like

　　as和like一样，都可以用作介词。但是其意思却不完全相同。like意思是"像……一样"，侧重人或事物之间的比较。as意思是"作为"，"如同"，侧重人或事物的同一性，意味着属于一类或完全相似。比较：Now,I'mtalkingtoyoulikeafather.现在我象父亲一样对你说话(说话的人不是父亲)。Now,I'mtalkingtoyouasafather.现在我作为父亲(以父亲的身份)对你说话(说话的人是父亲)。

　　又如：Youareofacooltemperlikeyourfather.你脾气冷静得像你父亲似的(指相似)。Youareofacooltemperasyourfather.你的冷静脾气与你父亲一样(指程度相同)。

　　80.normal与regular

　　normal与regular都表示正常，区别在于：

　　normal指正常的，强调与一般情况差别很小的。如：Thenormaltemperatureofhumanbodyisabout37℃.人体的正常体温大约是37℃。

　　regular指定期的，有规律的，如：Youmustkeepregularhours.你生活要有规律。