这一期我们要讲的是一个很容易被中国人思维携带的英语表达。

"为什么不& quot你的第一反应是它的英语一定是Nowhy吗？

事实并非如此！

正确的英文表达

以下句子均选自真实的美剧和电影。

来自电影《怦然心动》

-Whywouldyoueventhinkthat?

-Noreason.Justthatyou...

-你怎么会这么想？

-不，只是你.

选自电影《海边的曼彻斯特ManchesterbytheSea》，挺受欢迎的。不知道大家有没有看过：

-Thenwhatareyouaskingmefor?

-Noreason.

-那你为什么问我？

为什么不呢？只是问问。

*需要注意的是，除了问为什么，还可以用whatfor？可以用来问为什么。

Noreason，除了字面翻译成没事，还用来搪塞别人，不想给出明确的解释。

例如，如果你对一个女孩感兴趣，你问你哥哥许多关于她的问题。

兄弟问你，& quot发生了什么事？你为什么总是问她问题？"

这时，你回答：& quot没有理由& quot其实表达了没什么好随便问的，不想暴露自己的职业生涯。

比如美剧《傲骨贤妻》

-FromOregon,yeah.Why?

-Noreason.Haveagoodnight.

-这是从俄勒冈州来的。为什么？

-没什么。晚安。

你学会了吗？

如果你想听懂、听懂、说英语，不要错过我们的《老外天天说的英语口语》。

选取美剧、电影中出现频率最高的英语表达，仔细拆解连读、漏爆、击穿等语音现象。

比如：Gogetthem美国人会读成Goget'em。

再比如：Goout其实会读成Go（w）out~

真的让你知道为什么。

赶紧戳下方学习吧。