cheese,英国[tiz]，美洲[tiz]，

吃货们对奶酪很熟悉。但是美国说cutthecheese不是& quot切奶酪& quot，犯了一个错误很尴尬。

cutthecheese

cutthecheese字面意思是切奶酪，但它也是一个美国俚语，意思是放屁.

在口语中，& quot放屁& quot也可以说：breakwind或者passwind。

示例：

黄鼠狼。

黄鼠狼放屁是危险的标志。

他选择了离开，所以每个人都离开了房间。

他放了个屁，所有人都离开了房间。

chalkandcheese

粉笔是白垩，奶酪是奶酪。他们本质上没有任何共同之处，所以Chalkandcheese的意思是截然不同、迥异.

示例：

判断外表和个性。

虽然是兄弟，但是长相性格都不一样。

hardcheese

hardcheese字面意思是硬奶酪，在英式英语中常用作反语，意为倒霉、不幸.

示例：

我们认为它是危险的。

我们认为托尼太不幸了。

abigcheese

abigcheese不是& quot一块大奶酪& quot。我们来看看它的英文解释：

重要而有权力的人，尤指在组织中。

重要而有权势的人，尤指在一个组织中。

因此，阿比契斯说：大人物、重要人物。

口语中，“大人物”的各种说法总结：

bigCheese

示例：

我要和大奶酪说话。

我要和那个大人物谈谈。

bigname

示例：

是thereanybignamesinthemovie吗？

这部电影里有名人吗？

big/topbanana

示例：

Heisthebigbananaofourcompany。

他是我们公司的大领导。

bigfish

示例：

这位单身母亲是个雄心勃勃的人。

这位单亲妈妈渴望儿子成为一条龙，她决心把儿子从一个普通的男孩培养成一个伟人。

bigpotato

示例：

thisdocumentisforabigpotoyourcompany。

这份文件是给我们公司的一个重要人物的。

biggun

示例：

heisaleaderinthepoliticalarea-areal big gun。

他是政界的大人物。

bigshot

示例：

下午所有公司bigshotsaremeetingthis。

公司的所有老板今天下午都要开会。

bigwhee

示例：

他是ABC heelatte公司。

他在公司很有影响力。

bigwig

示例：

one retireddbigwigbelievesthethreatishollow。

一位退休高官认为这种威胁是空洞的。

topdog

示例：

Thatmanisyoung，butheisatopdoginhiscompany。

尽管那个人很年轻，但他在公司里却占据着重要的位置。