探索世界，普及科学知识!走向世界，传递真实的声音。更多精彩有价值的内容传递给各位朋友!一个朋友抱怨道：

在他的公寓楼下楼的时候，

看见一个疯子在遛狗。

朋友觉得这只狗很可爱，

我停下来和狗玩，

“我爱狗，”他说。

狗主人听到后，

瞪了他朋友一眼，

带着狗走了!

朋友很困惑。

说“我爱狗”有错吗？

我觉得我也被冤枉了，

但仔细一想，

这有什么不对吗？

…

事实上，这是一个巨大的乌龙球

1. 我爱狗

我喜欢吃狗肉

问题是狗这个词，

没有单只或多只狗，

外国人会理解为狗肉!

你看着一个外国人的狗，

告诉他，“我喜欢狗肉。”

难怪他对你这么着急。

事实上，“我爱狗”可以这样表达：

我喜欢狗。(复数)

我喜欢狗。

我爱这只狗。(单数)

我喜欢这只狗。

你也可以说，

I m a dog person.

我是一个爱狗的人。

2. 黄色的狗

实际含义：人渣

黄色在形容人时有“胆小、懦弱”的意思。

黄狗通常用来指卑鄙的人。

例句：

You are a yellow dog .

你是个人渣。

3.狗咬狗：狗吃狗

实际表达：竞争很激烈

例句：

With shrinking markets, it's dog-eat-dog for every company in this field.

由于市场萎缩，每家公司都在这个领域你死我活。

4. 莫惹是生非

不要自找麻烦，不要制造麻烦

这是一个常见的表达，

如果你打扰邻居的狗睡觉，

那你是在自找麻烦。

例句：

You should let sleeping dog lie. Never bother that guy.

你应该少惹点麻烦。别惹那家伙。

5. 今天是狗日

实际表达：三伏天

这一切始于16世纪，当时罗马天文学家发现，

在一年中最热的几周，天狼星随着太阳升起和落下，

天狼星也被称为狗星或三伏天。

例句：

We're well into the dog days of summer.

我们现在已经进入夏天最热的时候了。

6. 老狗

实际表达：老兵，经验丰富

例句：

He is an old dog in English teaching.

他是教英语的老手。

7. 猫和狗的生活

单词的含义是：不断战斗的生活

例句：

I really wonder why the two of them lead a cat-and-dog life?

我真奇怪，他们为什么总是吵架？

单词的真正含义是：一团糟

例句：

Your bedroom looks like a dog's breakfast.

你的房间乱七八糟。

宇宙很大，世界很小，带你去爱上百科全书!传播生活小窍门，解决每个人生活中的烦恼，快乐每一天。