各位好，关于孙权对原文翻译的建议，很多人还不知道。下面详细解释一下。现在让我们来看看！

1.原文

当初，孙权对吕蒙说:“你现在当家，不是来学习的！”！“吕蒙勇的军队里有各种各样的借口。全曰:“孤独要你把经典当博士之恶(语气词，意为“耶”)！但是涉猎的时候，看过去。说多了，谁寂寞？我经常一个人学习，我觉得很有好处。”梦露开始学习。鲁已去寻孙，与孟商议。他大吃一惊，说:“你今天才一点点才华，不去追吴就去找孟！”吕蒙说，“正直的人已经把它看了一遍有几天了，你知道这么晚才看到东西是多么晚了。“隋素(隋复音词)是的母亲，她和叶子交朋友。

2.翻译

一开始，孙权对梦露说:“既然你掌权了，管了政事，你就要学习！”梦露用各种理由对军事事务进行回避。孙权说:“我要你学经学，成为教经之士吗？只是对历史的粗略阅读和理解。你说军务众多，但谁能比得上我？我经常看书，(我)认为(读书对我有好处)。”梦露于是开始研究。鲁肃去求孙的时候，和梦露商量国事，(鲁肃)惊奇地说:“你现在的才能和谋略，已经不是以前吴县的阿蒙了！”梦露说:“与有抱负的人分开一段时间后，你必须用新的眼光看待它。大哥怎么这么晚还认东西！”于是，鲁肃在临别前拜访了吕蒙的母亲，并与吕蒙交了朋友。

3.孙权的《劝学篇》选自北宋政治家、史学家司马光的记叙文《子同治简》。记叙文的标题是后人加上的。这篇文章不仅讲述了梦露在孙权的劝说下学习的故事，而且赞扬了孙权和梦露认真学习的精神，并告诫人们学习的重要性。这篇小品简洁生动，首先是通过对话把人物展现出来。对话简洁，生动，富有表现力，没有任何冗余。还运用侧面对比、对比等手法塑造人物形象，突出人物的优雅。

以上解释说明了孙权《劝导》原文的翻译注释。