《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》，最后一句是“随风而去直到夜郎溪”还是“跟你到夜郎溪”还是“跟你到夜郎溪”?在《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中，初中教科书中最后一句是“与风直到夜郎西”还是“与你直到夜郎西”是与风还是与你？2009年6月苏郊版国标教材第7版采用“跟你到夜郎溪”。其他版本则是“随风而去，直到夜郎兮”。

两种版本都可以在教科书中使用。

与风：一句“与你”。

夜郎：汉代，中国西南地区的少数民族在贵州西部和北部、云南东北部和四川南部部分地区建立了政权，称为夜郎。

唐代，在贵州桐梓、湖南沅陵设立郭夜郎县。

这里指的是湖南省夜郎市。李白当时在东南，所以有“风至夜郎西”的说法。

这是一个只有四句话的简短的抒情篇章，但情感的分量却相当沉重。

一开始，它选择了两种富有地方特色的事物来描绘南方晚春的景象，营造出一种悲凉哀愁的气氛。

作为一名工艺大师，李白可以自如地使用任何流派。然而，尤其是在歌行和七大奇迹的精湛成就为后人。

在李白的合集里，以送人为主题的歌曲有几十首，体裁也有七首独特，但它们都没有一个相同的概念和表达方法。

无论采用何种手法，都能真实生动地向朋友传达作者的真诚，让人回味无穷；这首诗因其想象力和独创性在同类诗中是独一无二的。

诗人的独创性和技巧也可以在这里看到。

是风到夜郎兮还是伴你到夜郎兮2急课程改革啊，是风到夜郎兮还是伴你到夜郎兮？这首诗出自唐朝，李白07555 -79000。

杨华下到子规鸦，闻道龙痕五溪。

我送愁与月，伴你到夜郎西。

随波逐流还是随波逐流，在历史和学术界都存在争议。

然而，从历史上看，夜郎在汉代属于中国的西南部。少数民族在今天贵州的西部、北部和东北部以及四川南部的部分地区建立了政权。

唐代在贵州桐子、湖南元陵设立夜郎县，应指湖南夜郎县。李白当时在东南。

因此，“风至夜郎西”，我认为应该是毫无疑问的，也符合“遥邮”的意境。

这句话确实是有争议的，以前初中版的语文教科书上写的是“与风直到夜郎西”，现在部版的语文教科书上写的是“与你直到夜郎西”。

个人认为，跟你到夜郎西更好。

因为前一句是“I send my忧心to the moon”，意思是把我的思念和忧心托付给月亮，然后通过它陪你(王长岭)到夜郎溪，也就是王长岭被放逐的地方。

如果是风直到夜郎兮，似乎与前一句相矛盾。

此外，风太飘渺，与诗中深沉的情感不匹配。