你最近为什么一直在读这个？我也在帮你翻译，这是其中的一小部分。术语很多，数据很难找到，有些词太复杂，无法确定。举个例子，我找不到准确的翻译。下面是翻译： 俄罗斯及其邻国 俄罗斯 民族歌剧在18世纪晚期之前出现在俄罗斯。在西欧的其他地方，歌剧先于其他形式的音乐，例如使用附加形式的音乐的戏剧，可以追溯到16世纪甚至更早的宗教神秘剧，以及17世纪和18世纪的学术戏剧和宫廷仪式。当第一家公共剧院于1703年在圣彼得堡开业时，主要是偶尔使用附加音乐的外国戏剧。 1731年，乔瓦尼阿尔贝托里斯托里(1692-1753)的《Calandro》(1726)开始在俄罗斯宫廷录制意大利歌剧。在叶卡捷琳娜大帝的统治下，圣彼得堡成为了一个几乎与伦敦齐名的世界性歌剧中心，像伽卢皮、乔瓦尼派塞洛、西马罗萨和萨列里等作曲家曾长期居住在这里；其他意大利人，如最好的法国喜剧歌剧和德国清唱剧作曲家，也出现在宫廷里。18世纪下半叶，近350部歌剧在俄罗斯首演，仅1778年就有30多部。在俄罗斯演出的外国作曲家创作的歌剧大多是用他们的母语演唱的，甚至俄罗斯和乌克兰作曲家创作的一些歌剧也是用外语创作的。例如，1779年，德米特里波特尼扬斯基从意大利回到圣彼得堡后，用法语创作了喜剧歌剧，他在意大利学习期间也用意大利语创作了歌剧。第一位在宫廷演奏俄罗斯歌剧的作曲家是弗朗西斯科阿拉亚(1709- 1770)，他是一位意大利作曲家，从1735年到1755年底在圣彼得堡指挥意大利歌剧，他于1755年用俄语创作了歌剧Tsefal I Prokris(塞普洛斯和普罗克里斯)。