当发生交通事故时，如果双方不能达成协议，他们可以向法院提起诉讼。交通事故当事人需要准备下列材料供法院起诉：

首先，我们需要准备一份诉状，一份给法院，一份给被告。

(二)交通事故证明材料，主要包括医疗机构出具的医疗费用支付凭证、医疗病例及诊断证明、工作时间证明、受害人单位出具的收入证明、交通费用相关凭证、受害人残疾或丧失劳动能力证明、受害人户籍证明、交警出具的交通事故责任金额确认材料；

(3)向法院提交原告身份证复印件或营业执照复印件；

(四)当事人委托律师办理的，需要签署委托书。

交通意外检控程序

1. 首先，将诉状提交法院；

2. 人民法院受理当事人提交的证据材料后，应当进行审查；

3.符合立案条件的，人民法院应当受理并立案。

4. 人民法院应当在决定立案之日起五日内将起诉书副本送达对方当事人，并通知对方当事人提出答辩状；

5. 对方当事人应当在收到起诉状副本之日起十五日内提出书面答辩；

6. 法院将审理此案；

7. 法院进行调解或判决。

交通事故追诉费用标准

交通事故检控费用主要包括案件处理费和申请费。案件处理费主要由赔偿金额决定。赔偿金额在5万元以下的，不需要支付额外费用。5万元以上10万元以下的，按1%的费率收取办案费。赔偿金额超过10万元的，按0.5%征收。

申请费主要是指申请执行发生法律效力的法院判决、裁定、调解书，仲裁机构依法作出的裁决书、调解书，公证机关授予强制执行效力的债权文书的费用。具体付款标准如下：

(一)不确定执行金额和价格的，每件支付50元至500元的手续费；

(二)执行额或者执行价不超过一万元的，每件收费五十元；

(三)执行额或者价款超过一万元至十万元的，按每次百分之二点五的费率支付费用；

(四)执行额或者价款超过十万元至二十万元的，按每次百分之二的费率支付费用；

(五)执行金额或价款超过20万元至50万元的，每件收取1.5%的手续费；

执行额或者价款超过五十万元至一百万元的，按每次百分之一的费率缴纳费用；