1、释义：形容得病时快而猛，病愈却十分慢，泛指对某一毁坏的东西的修复比对它的毁坏来讲是一个缓慢的过程。

2、出处：清·曹雪芹《红楼梦》第五十二回“你太性急了，俗语说：‘病来如山倒，病去如抽丝。

’不是老君的仙丹，那有这么灵药？”3、译文：你太心急了，俗话说，得病容易，治病难，不是太上老君的仙丹，哪有这么灵的药？4、病来如山倒，病去如抽丝，是一句谚语，类似成语，但口语性强，通俗易懂，而且一般表达一个完整的意思，形式上差不多都是一两个短句。

谚语内容包括极广，有的是农用谚语，有的是事理谚语，有的属于生活上各方面的常识谚语，类别繁多，数不胜数。

我是这个问题的亲身经历者。

2013年4月15日下午，突然觉着头晕恶心，四肢无力，马上到村诊所就诊，说是脑中风马上打点滴，当打到第二瓶，因小解起床下地时，左腿失去知觉，马上转市医院治疗，当时昏迷不醒，除于危险时期，经过抢救和半个月的治疗出院了，命保住了可留下左边失去知觉的后医症。

下面根据医嘱进行康复，每天至少锻炼身体4小时以上，我每天拖着腿行走，或用绳拽胳膊，一天一月不见好转。

当康复一年时，腿才感觉不拖了，能抬起一点点，那是我才亲身体验到，什么是治病如抽丝。

经过7年的康复，现在能自力了，走路虽慢不用人扶，大小便自己能解决，说话清楚多了，家人不用多操心，自己对生活有了兴趣，劝大家有啥别有病，有病等于零。

谢谢诚邀！“病来如山倒病去如抽丝”是指疾病来时迅猛，形容像排山倒海一般，让人猝不及防。

而康复确是一个漫长的过程，就如春蚕抽丝般细致耐心。

这句话放到生活中也有一定的现实意义。

比如海啸：海啸发生时波速高达每小时700～800千米，瞬间摧毁堤岸，淹没陆地，夺走生命财产，破坏力极大，但等海啸过后，人类的重建工作确是艰难漫长的。

又如这次庚子年春节期间的新冠状肺炎病毒，从病毒爆发，到现在已经过去两个多月，疫情也得到一定程度上控制，但要彻底消除病毒还需要我们共同努力，还需要一定的时间，还要做大量的工作，就如同抽丝剥茧般细致的工作，才能将病毒彻底消除。

我们既然知道得病容易、治病难，那么今后是不是要加强锻炼，养成良好的生活习惯，提高自身免疫力，减少疾病的发生哪！面对自然灾害，我们的科学家也在努力研究灾害预警机制，尽量避免人类的生命财产损失。

面对自然界，我们是不是应该有一颗敬畏之心。

保护自然环境，爱护生物，让地球健康发展，让地球上的生物和谐、幸福、快乐的生活，让我们共同努力！