曾几何时，录音笔市场被日本品牌所主导，消费者在购买产品时往往首先选择索尼、奥林巴斯等品牌。后来，国产品牌记录笔开始兴起，以高昂的性价比打动了消费者，但此时，消费者对国产品牌的认可度并不高。然而，近年来，随着新的智能技术的出现，记录笔市场开始发生巨大的变化。国产记录笔在曲线上开始超越日本产品，其性能和功能也超过了日本产品。我们最近测试的科大讯飞H1就是这样的产品。

简形深“武”

科大讯飞H1是一款领夹式录音笔，尺寸为95.4*23.3*11mm，重量为53g。外壳为金属材质，背面有领夹，方便用户固定在领夹和口袋上。重量轻，长时间握持不会让用户感到疲劳。

——采用2.5D玻璃，屏幕为0.96英寸。在机身的左侧，有录音按钮和无线电模式切换键。在右侧，有电源键、上下键、确认键、home键和音量加减键。顶部还有一个USB Type-C接口，不仅可以充电和传输数据，还提供3.5mm音频输出接口，通过附带的3.5mm音频转接线连接耳机。

H1提供360全向无线电和120定向无线电。前者适用于多人会议或采访，后者适用于单人采访或视频会议。为了实现两种无线电模式，H1总共集成了三个麦克风，其中两个定向麦克风位于机身顶部的风罩内，全向麦克风位于屏幕底部。在定向麦克风的位置也有一个指示灯，一旦有爆裂的声音就会亮起红色，并提示用户进一步移动麦克风以避免爆裂的声音，非常直观。

在录音笔内部，H1有32GB的内置存储空间，可以录制长达180小时的录音。如此大的容量相信可以满足大多数用户的需求。此外，还提供10GB的云空间，可以额外存储56小时的录音。除了大容量之外，H1还内置Wi-Fi和蓝牙模块，以及一块370毫安时的锂电池，充满电需要两个小时，充满电的最长录音时间为10小时。

与传统的记录笔相比，H1的外形无疑是非常简单的，大量的按键放置在机身两侧，小屏幕无法显示太多的信息。同时，身体内部配备了蓝牙和Wi-Fi功能，隐藏着各种“武艺”。科大讯飞为何采用这样的设计？

强生态智能音译

起初，记录笔是一种“单兵作战”装备，可以在没有其他设备支持的情况下完成记录工作。随着智能手机的普及，设备厂商开始为录音笔添加蓝牙和NFC功能，并配备一个APP。但是APP的功能非常简单，比如传输录音文件和重命名。然而，科大讯飞H1不同。仍然保留了开机按录音键的快速录音功能。同时，“iflyHear”APP赋予它更强大的功能，如翻译、自动识别说话人等。

在早期，人们在会议或采访结束后用录音笔反复听录音，而用笔或键盘将语音转换成文字，效率非常低。近年来，随着语音识别技术的成熟，出现了一大批在线语音文字平台，如科大讯飞旗下的讯飞听。人们只要将录制文件上传到在线平台并付费，就可以将录制内容转化为文字，大大减少了工作量。因此，这种服务在作家中很受欢迎。

在H1上，科大讯飞将在线语音转文字平台与录音笔集成在一起，大大提高了工作效率。H1内置终身免费本地录音写作服务，通过蓝牙连接手机APP“iflyhear”即可开启。在APP上点击“开始录音”后，录音机开始录音，并通过蓝牙将声音传输到APP中。此时APP会以近乎同步的速度将接收到的录音转换成文字，直接显示在屏幕上。

H1内置8种民族语言和2种少数民族语言，支持12种中国方言翻译，可覆盖通用语言。此外，它还内置了涵盖金融、电子商务、法律等16个专业领域的词汇，可以进一步提高识别的准确性。例如，下图中索尼创造的单词“Bravia”可以被识别和拼写出来。科大讯飞表示，H1翻译的准确率高达98%。如果用户需要传递的领域非常小众，也可以手动添加音频关键词，帮助APP精准传递。

在会议或面试中，我们经常会遇到中英文混杂，很多人说的情况。例如，外国公司特别喜欢说：“这个产品由中国团队负责”。此时，H1的汉英混合翻译和自动说话人识别功能就派上了用场。前者可以同时识别中英文语音，并有效地将其翻译成文字。用户不再需要担心英语单词从说话者嘴里蹦出来。后者可以根据不同的说话人根据语气、口音等特征将单词分成段落。在录音结束时，APP还可以将英文文本转换成中文，充当一个小小的翻译助手。除了以上特点，科大讯飞还考虑到蓝牙传输带宽小，小水管承受不了32GB大容量的压力，所以在APP中提供了Wi-Fi速度，让H1可以通过Wi-Fi网络连接手机，快速传输录音文件。

智能手机是我们最常用的电子设备，它轻巧强大，但屏幕尺寸和触摸输入文字决定了它很难成为强大的生产力功能，因此科大讯飞也考虑到实际需求，“科大讯飞”还提供了PC版，H1可以通过USB接口连接电脑，实现翻译等功能，结合电脑物理键盘，可以释放出更大的力量。

结论

与传统的录音笔相比，科大讯飞H1的功能非常强大。科大讯飞在录音功能的基础上，开发了实时翻译和后期翻译功能，大大提高了生产效率。并提供手机APP和电脑客户端，可灵活适应不同场合。如果让我挑一个缺点的话，那就是内置的终身免费本地录音传输服务与硬件和账户捆绑在一起，这使得多个用户共享它有点麻烦。