总统是什么意思(如果你逐字翻译这10个短语)
如果有更好的建议或者想看更多关于综合百科技术大全及相关资讯，可以多多关注茶馆百科网。
在这里学了多年英语，你有没有考虑过你一直学的是假英语？
如果你没有疑问，看完下面的内容，你一定会觉得你在学假英语！deadpresident是什么意思？难道不是& quot已故总统& quot？
普隆的腿不是& quot撤回& quot？
看完下面你就知道了~
inthered口语负债
搞笑误译：穿红色例句：
女朋友，我已经离开了，现在我不在了。
穿红衣服的女孩是我的女朋友。我约了一次，欠债了。
[TIPS]句中inred是穿着红色衣服的意思，而inthered仅仅比它多了一个the，意思就大相径庭，指的是财务赤字.
与inthered相对应的是intheblack。因为财务记录经常用黑字记录利润，用红字记录负债。
bluestocking才女，女学者
滑稽的误译：蓝色丝袜例句：
iknowablestockinghospendsmostofherleisurimereireadingowensandattendingplays。
认识一个受过文学教育的人；她一有时间就看小说和戏剧。
deadpresident俗语美钞
搞笑误译：已故总统例句：
Shebummedadeadpresidentoffme。
她向我要一些美元。
[TIPS]这个短语很容易记住。这——美元全是已故总统的头像。
pullone'sleg开玩笑
有趣的误译：拉你的腿例句：
当他说他将邀请thewholeclasstohisbirthdayparty时，我怀疑他是否是pullingmyleg。
当他说他将邀请全班参加他的生日聚会时，我想他可能是在开玩笑。
[TIPS]我不知道为什么美国人不把普隆的腿定义为这样一个形象动作。在美剧中，我们经常可以看到他们用“triponeup”来形容“扯后腿”.
handwritingonthewall不祥之兆
滑稽的误译：写在墙上例句：
icouldseethehandwritingonthewallwhenthecalledmain。
当他们叫我进去的时候，我感觉到了不祥之兆。
busybody爱管闲事的人
搞笑误译：大忙人例句：
thisgountintisfullofinterferingbusybodies。
这个政府充满了爱管闲事的人。
[TIPS]如果你不小心用了& quot忙& quot在称赞别人时，小5认为& quot空气会突然变得安静& quot。形容一个人忙碌可以说“busyman”.
ladybird瓢虫
有趣的误译：淑女鸟例句：
Theladybirdisonhisbed。
瓢虫在他的床上。
horsesense常识
搞笑误译：马的感觉例句：
他没受过多少教育，但他很有幽默感。
他虽然学历不高，但实践知识丰富。
谈论土耳其
例句：
我不想说废话。让他说土耳其话。
我受够了这些废话。告诉他开门见山！
talkturkey打开天窗说亮话
搞笑误译：摇钱树例句：
他的最新发明变成了outtobearealcashcow。
他的最新发明现在真的成了他的摇钱树。
[TIPS]记忆点：古代有能下金蛋的鸡，现在有能下现金的牛。他们都是& quot摇钱树& quot~
英语的发明者太烂了，总有那么几个词组超出了表面！
所以，这些短语一定不能是字面意思，否则你真的会学到& quot假英语& quot！
哈哈哈哈哈，增长见识了吗？
回复|无花果，获取 《干货丨考研英语必背必考的高频词组》
回复|板栗，获取 《干货丨让你的词汇量7000+的100句》
回复|樱桃，获取 《干货丨高考英语提分利器之高频短语》
回复|柠檬茶，获取 《干货丨四级干货大放送，捡到宝啦~》
回复|茉莉茶，获取 《干货丨英语六级干货的洪荒之力》
本文主要介绍了关于总统是什么意思(如果你逐字翻译这10个短语)的相关养殖或种植技术，综合百科栏目还介绍了该行业生产经营方式及经营管理，关注综合百科发展动向，注重系统性、科学性、实用性和先进性，内容全面新颖、重点突出、通俗易懂，全面给您讲解综合百科技术怎么管理的要点，是您综合百科致富的点金石。
以上文章来自互联网，不代表本人立场，如需删除，请注明该网址：http://23.234.50.4:8411/article/100852.html